热搜榜:范冰冰 赵丽颖 唐嫣 杨颖 

刘诗雯刘诗雯

郭晶晶郭晶晶

福原爱福原爱

张继科张继科

惠若琪惠若琪

当前位置:首页 > 资讯 > 电视 > 正文

柒个我豆瓣评分多少?张一山柒个我好看吗?

时间:2017-12-17 20:51:07来源/作者:互联网 点击:0
  柒个我收视率怎么样   张一山的新剧《柒个我》在大家的期盼中开播了,该剧于12月13日晚上线,在《柒个我》上线的第一天腾讯的单集播

  柒个我收视率怎么样

  张一山的新剧《柒个我》在大家的期盼中开播了,该剧于12月13日晚上线,在《柒个我》上线的第一天腾讯的单集播放量已经超过9000万,不得不说张一山的收视号召力那是相当强的。《柒个我》官微也报告收视喜讯“开播16小时,播放量破亿”,而观众也纷纷为张一山打call。

  韩版《杀了我,治愈我》豆瓣评分拿下8.8分,而《柒个我》评分仅4.2分,网友吐槽的点大多是在女主尴尬的演技上。

  第一集中,女主气冲冲得来机场抓哥哥,阴差阳错遇到男主的一幕,看过韩版的网友一看便知道,女主很努力得在模仿原版中的表现,可是一不小心就是溢出满屏的尴尬......

  其实女主之前也演过很多其他的剧,《加油实习生》里面的周格格,《画江湖之不良人》里的姬如雪,《致青春》里的阮莞.....里面的演技也是可圈可点,可到了这就......想来还是因为照搬韩剧情节,太过刻意得模仿原剧。不管是演员的演技,就连台词、剧情、妆容、服装都可以说是完美的copy了。

  还有就是里面男二的扮演者张晓谦,之前出演过《琅琊榜》里的穆小王爷,演技上可以说是可圈可点,颜值上可能就有点没有达到网友的理想值了,要知道韩版出演的可是朴叙俊,看过原版的网友可能就有点难以接受了。

  这部剧里唯一的亮点可能就是张一山了,在里面的表现也是可圈可点,人格间的转换,最让网友印象深刻的应该是莫晓娜了,超级无敌美少女,试衣服追星的场面,男人浪起来真的没女人什么事,网友也直呼这才是张一山的本色出演。

  可是任凭张一山再怎么投入,如果该剧一直完美的copy原版,恐怕很难引起可可的网友的共鸣,有的只会是溢出屏幕的尴尬,只怕纵使有柒个张一山也救不了这部剧。

  柒个我豆瓣评分多少

  目前,《柒个我》在豆瓣上的评分为4.6,不知道接下来的剧情会不会让这部电视剧的好感度有所提高。

  很多网友调侃,四川火锅传到全国,还各有各的味儿,各沾各的料呢,而这部《柒个我》,除了制作配置集体low了一个档次之外,在剧情台词上都没有做任何本土化的改变。

  播出之后,这部剧就在微博上迅速炒火了一个#韩剧台词与国产剧的适配度#的话题。

  《柒个我》由张一山、蔡文静领衔主演,张一山饰演的男主角沈亦臻具有七重人格,在医生白欣欣的治疗下,最终痊愈。这部翻拍剧和韩剧《Kill Me Heal Me》一模一样,从造型到台词,基本上没什么太大的改动,对于这样的翻拍,也有很多观众不买账,说韩国的台词搬到中国来用太浮夸,但也有观众表示,张一山的演技还是很到位的,这个沈亦臻很有意思。

上一页 1 2下一页

  因为这部韩剧的中国翻拍版《柒个我》于12月13日在腾讯视频正式上线,张一山接过男主的大旗一人饰演了七个角色,实力演绎“戏精的诞生”。由于国产版的剧情完全“照搬”韩版没有任何改动,张一山饰演的沈亦臻也在剧里上演了同样的“名场面”——沈亦臻秒变暴力人格崔皓月,对女主白欣欣说:“记住,2017年2月16日,晚上十点整,这是你让我心动的瞬间。”

  和原剧不同的是,人们关注的焦点从池晟的神演技变成了韩剧台词和国产剧到底适不适配?同样的台词、同样的场景,甚至是同样的分镜,为什么国产版的看起来会这么尴尬?还带着浓浓的土味?

  原版的《Kill me heal me》在2015年横扫韩国各大奖项,甚至在年末的MBC演技大赏中一口气拿了12个奖杯,豆瓣评分也高达8.8分,被称为“年度最佳治愈韩剧”。

  《Kill me heal me》之所以能成功,是因为它跳脱出了“爱情剧”的俗套,注重刻画心理治疗师与分裂者各个人格之间的沟通过程,将主角之间救赎与被救赎、主人格与副人格之间从对立到和解的整个过程描写的极致细腻,入木三分。编剧将现实融入到了角色中,让人们对这个角色的喜爱投射到对人格分裂者的谅解和关怀中,也能够正视和反思儿童虐待问题。

  而原封不动还原剧情,只是换了个演员来演的《柒个我》,播出12集后豆瓣评分只有4.2分,且打一星的接近半数。在《柒个我》的评论区,网民们也很直接地表达对这部剧的不满,总结成一句话就是:原版治我病,此版要我命。

  继中国版《深夜食堂》后,中国版的《KMHM》也在国内成为翻拍的失败案例。看起来,翻拍海外电视剧经典IP并不是一门容易的生意。

上一页 1 2下一页
返回】【顶部】【打印

相关阅读

热门图库